• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:36 

Открытки рассылать готовься!

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Товарищи мои любимые, заечки, пока по посткроссингу мой лимит превышен (в ожидании доставки хоть какой-нибудь из 5 ныне летящих открыток по адресу), никто не хочет со мной обменяться? У меня только открыточки со всякими изображениями Вьетнама, но, думаю, мы всё равно сработаемся^^

Обмен адресами проводим в умыльке)
На данный момент вне посткроссинга летят открытки:
1. М. М. (один такой человечек, с которым я познакомился при не совсем приятных обстоятельствах, но с приятными вытекающими общенческими результатами)
2. .Анри

С какими открытками мой мимиметр будет зашкаливать:
* Стоковые фото любого типа (кроме nude, совершенно не мой стиль потому что)
* Россия и всё, что с ней связано (Мск, Спб, другие города)
* Собаки, котики, лошади и вообще животные
* Доктор Кто (кроме Роуз Тайлер) только рискните мне прислать Плачущего Ангела х))
* Шерлок ВВС (Ирен/Шерлок, Майкрофт)
* Голодные Игры (канон Пит/Китнисс, Цинна|Китнисс, Эффи, просто Цинна, логотип трилогии)
* Алхимик (РойАй, КимблиЛив (да-да, фотожопом), РойЛив, Кимбли|(/)Риза, Кинг Брэдли|Оливия, Кинг Брэдли|Оливия)
* Осень, зима
* Ночь (городские фонари, гирлянды, звёзды и всё в таком духе)
* Кафешки, городские улицы, магазины ретро-стиля
* Книги, блокноты, скетчбуки - в общем, всё, что ассоциируется с темой творчества и вдохновения
* Горы и озёра (если в тандеме, то идеально)
* K-pop и вообще Korean Entertainment: SHINee, f(x), IU, Girl's Day, Running Man, A'Pink, Lee Minho (только не времён Boys over Flowers, пожалуйста!), Kim Woobin, Choi JinHyuk, Lee SeungGi, Park ShinHye
- Поимённо, если не групповые открытки: Онью, Минхо, Ки (SHINee); Луна, Эмбер, Виктория (f(x)); МинА, Соджин (Girl's Day); И Квансу, Ю Джесок, Ким Джонкук (Running Man); Ынджи, Наын (допускаю Тэмин/Наын по Молодожёнам) (A'Pink)

@темы: Я - вырванный из книги, смятый листок... (с), Флэшмобы и тесты, Как тесен этот мир...

21:59 

Забавная история, над которой хочется плакать.

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Сегодня поздним вечером к нам в гости нагрянула старая университетская подруга мамы. Мама нас предупредила, что нам придётся представиться ей.
И вот мы спускаемся, здороваемся, всё как и должно быть, затем гостья спрашивает: "А ты уже работаешь?" Мама: "Так они обе работают, вот эта только что закончила университет" (показывает на меня, в это время появляется сестра). "- А, уже работают?" "- Этой-то вообще уже за 30". Гостья (удивлёнными глазами хлопая): "Которой?" (смотрит на меня) Мама: "Вот этой" (показывает на сестру). Гостья: "Серьёзно?! Ничего не путаешь? Мне казалось, что она только в старшей школе сейчас учится" (кивает на сестру). Мама: "Ты чего, она уже 10 лет как пахает. Это вот эта (на меня показывает снова) недавно закончила университет". Гостья: "Но... она такая... высокая. И выглядит старше!"

И смеяться хочется, и плакать. :facepalm: 5 лет назад мне говорили, что мне на вид года 22-23. Сейчас я докатилась до отметки в 30 лет. Через 10 лет я буду уже в пенсионерах? :weep3::weep3::weep3:
И я никак не пойму: с каких пор рост стал критерией старшинства в семье? О.О

@темы: Я - вырванный из книги, смятый листок... (с), WTF?! o__O

20:06 

Посткроссинг продолжается!

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Сегодняшний день прошёл так ужасно (в основном из-за тех вьетнамских государственных органов, что тормозят и вешают лапшу на уши), что ничто лучше не смогло поднять настроения, как полученная вторая открытка по посткроссингу из Китая и купленные маска для лица от The Face Shop (отзыв напишу позже) и платье на работу лол.

@темы: Let's go PARTY (c), My Photography~, Pictures Entertainment, Postcrossing.com, Пробираясь сквозь рабочие дни, Я - вырванный из книги, смятый листок... (с)

18:17 

Postcrossing

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Появилось у меня тут месяц назад такое милое увлечение под названием www.postcrossing.com - обмен открытками со всем миром. Как выяснилось, для меня эта штука выходит намного дешевле заказного письма (да, я кэп), поэтому отправлять сразу 3-4 штуки за раз для меня оказывается совершенно не проблемой. Так что вот, начинаю потихонечку активизироваться. Ищите меня под ником neottaemune, если что ;-)
Лично я уже отправила миру 8 штук, 3 из них удачно приземлились в Германии, Индии и России (СПб). Ещё 5 сейчас летят в Китай, США, Нидерланды, Беларусь и на Украину. И чуть не проворонила (спасибо таки зоркому глазу) первую открытку из... внезапно! - Беларуси!

Открытка, как видно, старая, посмотрела на надпись - (с) Министерство связи СССР, 1976 г. Несмотря на то, что открытка из Беларуси, на ней изображение Питера - города, который мне ну очень понравился и куда я бы непременно съездила ещё пару раз.
Кто-нибудь хочет вне очереди получить открытку? Не через посткроссинг. Адресочек оставляйте в умыле)

@темы: Я - вырванный из книги, смятый листок... (с), Postcrossing.com, Pictures Entertainment, My Photography~, Let's go PARTY (c)

20:00 

Не могла не утащить)))

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
14.12.2013 в 17:45
Пишет Merrybran Brandybuck:

Сперто из фейсбука. Ееее!
Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке. - Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу. - В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии. - Почему? - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла. - А что плохого в колесе? - Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный". - Но.. это, мягко говоря, не совем так.. - Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы" - Хорошо, теперь я напишу твое имя. - Моя фамилия Го. - Отлично, я начну твою фамилию с буквы G. - Что означает буква G? - У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается. - Отлично! Дальше O? - Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится. - Hguhey.. дальше O? - Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля! Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге". - И всё? - Да. Француз с китайцем почесали в затылке. - Хорошо, как твоя фамилия, брат? - Щекочихин-Крестовоздиженский. - А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец. Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.
www.facebook.com/artem.golikov.16

URL записи

за неимением другого подходящего тега ставлю старый универский

@темы: Записки будущего лингвиста-переводчика, Цитаты и перепосты

18:19 

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Только я могу начать писать фик по старой фанонной вселенной на работе, сохранить на Гугл.Диск с рабочего ноута, не проверить наличие синхронизированной версии на облаке, приехать с работы домой и не обнаружить этого самого фика в синхронизированной папке на своём ноуте. :facepalm:
Хорошо хоть, что помню, на чём остановилась и что писала до этого. Правда, именно на этом самом месте у меня лёгкий ступор, ибо осознала, что практически никогда не описывала сцены драк и битв и вообще полный ноль в этом. А в фике подобных сцен будет немало.
Лол, Лилиана. :facepalm:

@темы: Мимопробегавшие фандомы, Фантворчество, Я - вырванный из книги, смятый листок... (с)

18:59 

It's just too cute to stay still <3

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
07:50 

The Hunger Games: Catching Fire

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
THE HUNGER GAMES: CATCHING FIRE
Remember who the real enemy is

Ох, это ожидание было не напрасным. Учитывая сжатые временные рамки фильмов, суметь уместить 85%, если не 90% оригинальной книги в экранизацию - Френсис Лоуренс, ты гений своего дела.
За все время просмотра я чуть не ударилась в слезы раз 10. Это настолько было хлестко углами съемок, диалогами, жестами, актерской игрой, музыкой и эффектами, что моё сердце тысячу раз разрывалось на части.
Джен и Джош, вы показали такую химию между собой, которую на моей памяти пока не показывал ещё никто. Джен, спасибо за такую Китнисс, которая мне понравилась намного больше книжной - ты была великолепна. Китнисс была великолепна. Именно такая она и должна была получиться. Ох, и этот спойлер... I AM convinced. Джош, твой Пит и в первом фильме был замечателен, а здесь ты просто превзошёл самого себя. Браво, просто браво. I love you, the boy with the bread. I love you both, Katniss and Peeta. :heart:
Элизабет Бэнкс, твоя Эффи заставила меня биться в конвульсиях! :heart: Это выражение лица Эффи на Жатве, когда она с трагическим лицом вытаскивала бумажки и читала имена своих любимцев - о, я была готова умереть на месте. Ты великолепно показала то, как Эффи были дороги Китнисс и Пит, и не потому что они - её хлеб насущный, а именно потому что "Мы одна команда", в одном этом моменте! :squeeze: Это было unbelievably perfect.
Вуди, чудом был тот день, когда тебя утвердили на роль Хеймитча. Ты заставил меня взлететь на небеса своей игрой во второй экранизации! Да, чёрт возьми, бросай бутылки в экран после объявления отбора Трибутов из ныне оставшихся Победителей; продолжай говорить "Эти игры будут другими" и "Оставайтесь в живых". И damn, выпей ещё больше спиртного! Только жаль, что не показали, как ты выиграл свои Игры. Но это не страшно.
Ленни Кравиц, я тебя за игру в первой части уже обожаю, а тут ты просто АААААА, УУУОООО, ИЩЩЩО! И чёрт, я специально отворачивалась от экрана, когда спойлер. Потому что это :weep3::weep3::weep3::weep3::weep3: Когда ты до дыр зачитала книгу и ждёшь экранизации такого момента в фильме - это стоит очень многих нервов. Моих точно не хватило. И да, костюмы Китнисс, КОСТЮМЫ КИТНИСС (я понимаю, что по сути не ты их придумывал, а сценаристы, но подать это как твои шедевры - О ДА, ЭТО ШЕДЕВРЫ!)
Джена Мэлоун. Нет, не так. ДЖЕНА МЭЛОУН. Твоя Джоанна получилась просто взрывной! Ты затмила саму Дженнифер с Китнисс! Я не отрываясь смотрела на тебя - о боги, ты была восхитительна до умопомрачения! :crazylove::crazylove::crazylove: И чёрт, я шипперю collaboration!Джоанна/Финник (на фоне канонного Финник/Энни) :crazylove:
Гейл со своим намерением поднять восстание; Прим, которая без тени дрожи вколола морфин Хоторну; Мэгз, которая была ну просто расчудесной, что взять и расцеловать её; Финник, который был чертовски хорош; и Сноу, президент Сноу - о это было божественно. Очень хотелось в тот момент его разговора с Китнисс почувствовать запах его белых роз. Ну очень хотелось.
Damn, меня до сих пор настолько переполняют эмоции, что я просто не могу их уже выразить как-то ещё, кроме вздыханий, хватаний за сердце, слёз, стонов и "ХОЧУ ЕЩЁ". И как терпеть ещё до "Сойки-пересмешницы"?!

@темы: Отзывы и рецензии, Искренне рекомендую ознакомиться, The Hunger Games

18:54 

Просто. Просто ангст.

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Море, моооореее слёз :weep3::weep3::weep3::weep3::weep3: *перечитывать Mockingjay срочно*

01.12.2013 в 17:45
Пишет Ame no Tenshi:



URL записи

@темы: The Hunger Games, Цитаты и перепосты, Приступ депрессии

08:36 

Про DVD-выход Юбилейного Спешала

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Хуниверс Обзорам

2 декабря Юбилейная серия Доктора выйдет на DVD.

Да, я ХОЧУ её.

Да, я отправляю её в новый пункт вишлиста.

Да, я буду рада, если кто-нибудь мне её подарит, неважно, на Новый год или ДР.


Или мне придётся открывать себе долларовый счёт и приписывать к пейпалу...

@темы: Это было Доктористо., Как тесен этот мир...

07:22 

Doctor Who 50 Year Anniversary Special "The Day of the Doctor"

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Хуниверс Обзорам

Видела уже пару отзывов, один из которых очень-очень положительный, а второй - отрицательный. Я склонна к положительному впечатлению от спешала, так что отзыв будет соответственным.

Это было что-то великолепно неописуемо прекрасное. Все 77 минут я сидела с открытым ртом и не отрываясь глядела в экран мобильника, забыв напрочь о том, что давно уже пора готовить обед.

Spoilers alert!

@темы: Это было Доктористо., Отзывы и рецензии

13:41 

Тысячи сердец просто! *О*

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
07:12 

Книжный флэшмоб. Решительно.

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
апд. Решительность улетела ОООЧЕНЬ далеко. :facepalm:
Пора снова браться за ум и читать много-много книг, а то в читалке овер 150 тайтлов, а я всё не прочту их все.

* - бросила на полпути, ибо УГ
** - время было потрачено зря
*** - добротно, но на один раз
**** - отлично, но чего-то не хватает
***** - читать и перечитывать! *_*

1. Мария Алексеева, "Знаем ли мы русский язык?" *****

2. Нил Гейман, "Звёздная пыль" ***

3. Александр Дюма, "Три мушкетёра" повторное чтение *****^10
Пять звёзд в десятой степени, ибо это одна из моих любимых книг, и я к ней очень трепетно отношусь. Только к этой части, ибо "Двадцать-" и "Десять лет спустя" я ещё не читала и вообще боюсь читать за страхом разочароваться.
О, эти придворные интриги, этот амбициозный д'Артаньян, этот любовный треугольник Ришельё/Анна/Бэкингем, эта история Атос/Миледи (ОСОБЕННО АТОС/МИЛЕДИ) просто настолько великолепны, что готова расцеловать каждую страничку книги.
И да - я отчаянный любитель ангста и ЮСТа, так что Атос/Миледи и Ришельё/Анна в числе моих ОТП. :inlove::inlove::inlove:
запись создана: 08.01.2013 в 01:39

@темы: Флэшмобы и тесты, Отзывы и рецензии

03:57 

Про спойлеры

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Господа идущие на юбилейный эпизод Доктора Кто или/и на Голодные игры: И вспыхнет пламя с сего дня и до 30 числа включительно - пожалуйста, закройте от меня временно ваши посты-рецензии и все, что связано с этими двумя премьерами. Очень не хочется себе что-либо спойлерить как по Доку, так и по ГИ.
Надеюсь на ваше благоразумие. Люблю вас всех :squeeze:

Хуниверс Обзорам

@темы: Это было Доктористо., Как тесен этот мир..., The Hunger Games

15:23 

Про Тора-2 и про попытку кражи

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Ну... сначала про второе, ибо оно предшествовало Тору-2.
Ехали с Runta в кино сегодня утром на Тора, так у меня чуть не вырвали мою сумку, в которой лежали, собственно, новый телефон, деньги, документы, важная записная книжка и книжка с визитными карточками. Грабители только вырвали ручку у сумки, а саму сумку я своими нехилыми (не будем скромничать) силами удержала при себе, так при этом ещё и не повлияла плохим образом на езду Аниной мамы, которая ничего не почувствовала и не узнала, пока не увидела перед собой мои руки, крепко ухватившие сумку. Это просто какой-то ужас. Сайгон, ты этим привлекательнее не станешь, ты в курсе этого? :smirk:



И всё же сходили на Тора-2. Я очень старалась перед просмотром противостоять Локи, но...
ГОСПОДИ, ТЫ БЫЛ ШИКАРЕН СО СВОИМ САРКАЗМОМ :heart::heart::heart::heart::heart:
И ЭТИ ПРИДИРОЧКИ С ТОРОМ, ПХАХАХАХАХАХ, МЫ РЖАЛИ КАК НЕНОРМАЛЬНЫЕ :lol::lol::lol:
И щорд, после Хиддлстоном сказанной фразы "I like her" я начала мысленно шипперить Локи/Джейн :gigi::gigi::gigi: *мозг, вернись!*
Хиддлстон, ты был АХУЕЕЕНЕН!! :heart::heart::heart:
Экклстон, ты вообще был ВЕЛИКОЛЕПЕН!! :heart::heart:

Ахахахахаах, и ещё самая-самая концовка, совсем после титров - Чужой гоняется за птичками - оставшиеся в зале трое человек (я, Анька и один паренёк) ржали, согнувшись, минут 5 :lol::lol::lol::lol::lol:
Это самая ржачная серьёзная экранизация Марвеловских комиксов, спасибо тебе, Локи :five::five::five:

@темы: Я - вырванный из книги, смятый листок... (с), Цитаты и перепосты

18:40 

Внезапная хотелка

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Хочу тонкий (художественный) стилус для своего смартфона.
Надо же как-то сидеть снова будить свои рисовальные способности))))

Не совсем в курсе, сколько такое может стоить, но хочу. Господа там пребывающие, скажите, пожалуйста, ценовой диапазон такой няши? А то у нас тут точно нет такого.

@темы: Как тесен этот мир..., Фантворчество, Я - вырванный из книги, смятый листок... (с)

20:16 

Как заядлый собачник, я не смогла пройти мимо *___*

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
17:56 

ДЕАНОООООН!!!

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
upd. Мои фики можно уже читать и комментировать с творческого дневника: Знакомство, Надежда

Мы дождались этого дня, когда можно открывать достижения и переносить работы из ФБ в своё скромное жилище.

Лилиана в этом году, как всегда, лошара, однако сумела выдавить 2 текста из себя (где моё персональное достижение "Написал 2 текста после 3х лет перерыва"?), потрудилась над карточками персонажей и побартерила в знакомых и не очень мне фандомах (Холики, если вы меня читаете - мимими вам от бартерщика!)

:heart::heart::heart: Деанон по квестам :heart::heart::heart:
:heart::heart::heart: Деанон по авторам :heart::heart::heart:

А ещё есть архив радио-эфира с ФМА и Фэйтами, одним из представителей которых была ваша покорная слуга :shuffle2:



Дорогая команда,
Вы, как всегда, были замечательны! Простите, что я ничего не выдавил вовремя и вообще ещё с некоторыми фиаско устроили на квестах, но я вас очень-очень люблю. :love: Солнечный клен и Синяя_звезда, капитаны мои любимые, спасибочки вам за ваш титанический труд в буквальном смысле!! :heart::heart::heart::heart::heart:



А моё, собственно, я уже перевожу на свой фикбук: Знакомство (кроссовер с xxxHolic, братья Элрики, Юко, Мару и Моро), Надежда (преканон, вольная интерпретация таймлайна, ТВ-2, по заявке .Анри)
запись создана: 09.11.2013 в 21:49

@темы: Хитросплетения мыслей, Фантворчество, Отзывы и рецензии, Искренне рекомендую ознакомиться, RoyAi, Fullmetal Alchemist

08:22 

За что я люблю этих деток

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
20:00 

IU ft. Gain - Everyone has secrets [Modern Times 3rd Album]

Послушайте, я ведь не предлагаю вам горевать по поводу того, откуда берутся _ваши_ идеи (с) Нил Гейман
Простите, но меня лично эта песня с нового альбома IU просто покорила *_* :heart:


Listen or download 아이유 누구나 비밀은 있다 for free on Pleer

Who I wanted
If you knew, what kind
of face would you make?
What I did yesterday
If you knew,
what would you say?

Don’t say that nothing
can stay a secret forever
Whether it’s noisy or trivial
There might be a terrible stir

Everyone has secrets
Don’t tell anymore
Let’s pretend nothing happened
and you didn’t hear anything
Everyone has secrets
Don’t tell anyone
The truth isn’t
important to people

What I dreamed about
If you knew,
what kind of face
would you make?
Who I hate
If you knew,
you might faint

People say that nothing
can stay a secret forever
But do you really think
I don’t have any? A story that
no one knows about? Do you
really think you know everything?
About the person
who you’re closest to?

Everyone has secrets
Don’t tell anymore
Let’s pretend nothing happened
and you didn’t hear anything
Everyone has secrets
Don’t tell anyone
The truth isn’t
important to people

A person who shines because they
have secrets Always making me
curious A person who is more
mysterious the closer you get Don’t
reveal everything about yourself

Everyone has secrets
Don’t tell anymore
Let’s pretend nothing happened
and you didn’t hear anything
Everyone has secrets
Don’t tell anyone
The truth isn’t
important to people
Кого я ждала -
Если бы ты узнала, какое бы
У тебя было выражение лица?
Что я сделала вчера -
Если бы ты об этом узнала,
Что бы ты сказала?

Не говори, что тайное
Рано или поздно становится явным
Будь то скандальная или обычная тайна,
Всё может вызвать переполох

У каждого есть секреты,
Больше ничего не говори
Давай притворимся, будто ничего не произошло
И что ты ничего не слышала
У каждого есть секреты,
Больше ничего не говори
Правда людям
Не так уж важна.

О чём я мечтала -
Если бы ты узнала,
Какое бы у тебя
Было выражение лица?
Кого я ненавижу -
Если бы ты узнала об этом,
То потеряла бы сознание.

Люди говорят, что
Тайное всегда становится явным.
Но ты правда считаешь,
Что у меня нет ни одной тайны? Истории,
О которой никто не знает? Ты правда
Думаешь, что знаешь всё?
О том человеке,
Которому ты ближе всех?

У каждого есть секреты,
Больше ничего не говори
Давай притворимся, будто ничего не произошло
И что ты ничего не слышала
У каждого есть секреты,
Больше ничего не говори
Правда людям
Не так уж важна.

Мне всегда были интересны люди,
Которые светились благодаря своим тайнам,
Люди, которые становились тем загадочнее,
Чем ближе ты к ним подходила
Не раскрывай всю правду о себе

У каждого есть секреты,
Больше ничего не говори
Давай притворимся, будто ничего не произошло
И что ты ничего не слышала
У каждого есть секреты,
Больше ничего не говори
Правда людям
Не так уж важна.

перевод на русский Neo ttaemune-

@темы: Музыкальная пауза, Фантворчество, Искренне рекомендую ознакомиться, K-pop World

.Paper Heart.

главная